滞销书背面:没有抱负的人不悲伤

09-13 947阅读 19评论

“没有加印的书就像死了相同”


修正汪淼不久前有一本新书上市,一个月只卖了十几本。“相当于简直没人见过这本书。”她悻悻地说。硕士结业后,汪淼如愿进入一家出书公司,入职三年,她仍旧觉得自己在“新手村”徜徉。


为了打破僵局,汪淼竭尽浑身解数。她写了一篇文章介绍书的作者,测验向一些有私交的媒体投稿,并声明“不要稿酬”。收到的回复千篇一律:“太小众,影响阅览量。”她又找到公司担任新媒体的搭档,想把文章发在部分的群众号上。


“没有卖点,”搭档心情冷淡,“并且现在没有人看长文。”


最终,汪淼只能把文章发在自己的豆瓣上,并且自掏腰包买了一本书用于转发抽奖。一位在书店作业的豆友看到后,为店里订货了3本。讲到这儿,汪淼挤出一个苦笑:“还不一定能卖掉。”


照现在销量来看,如无意外,这本首印5000册的新书大约率会沦为滞销书——其间大部分将被忘掉在仓库里,直到某一天被送去化浆。


汪淼感到无力,她不知道自己还能做些什么。“书是分营销等级的,等级越高,能动用的营销资源越多。”她逐个解说,“A级书只能自生自灭;A+级的书,会由部分内的营销修正担任推行;而S+级,则会调集公司一切的营销力气。”这一次,她的新书只评上A级。原因清楚明了:作者在国内没什么名望,缺少商场号召力。


刚入职时,她接手的另一本书因阅览门槛较高,也仅仅A级。“不过那本书命运不错,找准了定位,销量逐步超出预期,很快就晋级了。”汪淼还做过一本S+级的书,是一位闻名艺术家不那么闻名的漫画著作。“从定级那一刻起,我就知道,不必为营销操心了。”她说,在全公司力推之下,那本书顺畅跻身热销书部队,“直到现在偶然还会挂在一些热销榜单上。”


并非一切的书都能如此走运。“开卷”发布的数据显现,2023年图书零售商场动销种类数为237.4万种,若以年销量小于10本为规范计算,滞销书到达103.6万种。某图书策划公司将销量小于1000册的书视为滞销书,2023年该公司滞销书种类数占其在售种类的72.47%。


怎样界说滞销书,作业界并没有统一规范。不同类别、不同出书组织,无法照搬同一套参照系。


修正林羽佳的评判规范非常直接:对她来说,没有加印的书就像死了相同。“印一次就死了,它便是滞销书。”林羽佳直截了当地答复。她在一家民营图书公司做文学修正,每次新书上市,焦虑就成了她作业中的主旋律,“每天都会去刷有多少人在读,点评怎样样。”


她的最好成果是两次加印,“作为一本小众文学著作,现已卖得不错了。”但在公司里,这本书仍然不算“热销”。搭档做出过真实含义上的热销书——女人论题、金句频出,销量几十万,林羽佳口气中透着无法,“那本书给了老板幻想,觉得本本能够做爆款,他现在什么书都冲着爆款去。”


文学图书商场存在显着的马太效应。顶尖的著作,如马尔克斯、莫言、余华等人的书,销量常常能到达百万等级;但在头部之外,文学图书商场的另一面是许多销量平平的书。即使是一些在文学圈内备受推重的作家,其著作销量也仅有一万册左右。


余华的《十八岁出门远行》在本年再版发行时,预热海报上他“缠着纱带,鼻青眼肿”的容貌,令不少图书修正唏嘘:连余华卖书都要这么拼命了,其他作者该怎样办呢?


“滞销书”修正的日常


在杭州一家书店的二楼,长时刻陈设着一个“滞销榜”。上榜图书多达上千本,填满了整整一面墙。有的书到店五年销量为0,还有的书至今只要职工买过。


书店称,这些书滞销原因很难混为一谈。除了作者冷门、封面丑陋这些常见问题之外,大多数滞销书就像托尔斯泰笔下的不幸家庭——各有各的原因。


在一些修正看来,有的书从选题策划阶段开端,就注定会滞销。


“关键在于对体裁的判别。”徐逸说到一套小众且专业的丛书,策划阶段他便预见到读者群有限,所以操控了印量。“印量少,反而避免了滞销。”从事出书作业近十年,徐逸曲折过多家出书社和图书公司。他以为,滞销书往往是决议计划失误的产品,而并非书本自身小众的成果。


有时分,书的命运也受制于出书社的定位战略。“比方一些公版书(公共版权书本,指不受著作权法约束的作家、艺术家及其它人士发布的著作,运用不会侵略作者的版权),一开端就不是奔着热销去的。”修正郑越解说,公版书没有版权费,理论上本钱更低,但传统出书社简单堕入学究、精英的兴趣中,用纸、装帧不计本钱,导致定价过高,做出来的书只适宜“摆在书房里收藏”。


一本书从无到有,至少需求一年的时刻。而修正并不是一年只做一本书,他们常常一同担任四五本书。除了改稿这项传统含义上的修正作业,大多数图书修正还要策划选题、帮忙营销。徐逸以为,一些出书公司的图书修正越来越近乎于产品司理的人物,作业界的说法是“全流程修正”,“各种流程都要参加,琐碎的作业特别多。”


他举例,“从外部作者、译者、设计师,到内部各个环节的搭档和领导,修正要跟一切人交流。”徐逸担任的榜首本书,是一位闻名学者的博士论文。他描绘其时自己经验不足,经过多轮交流、和谐,好不简单压服社里供认了书的封面,没想到作者又提出了新的主意,他不得不再次去交流、和谐、供认。


修正的作业还会详尽到挑选字体和纸张。汪淼手里有一个绘本,日文原版的每一页都用了不同字体。做中文版时,她和美编、策划一同反复推敲适宜的字体,既要让中文明晰易读,又要契合语境,还要尽或许挨近原文的字体,一同坚持视觉美感。她花了很长时刻,仍然没有挑出最满意的版别。


在纪录片《可是还有书本》中,后浪出书公司的文学主编朱岳曾展现过自己普通而单调的一天:“上班,打卡,打完卡,开电脑,然后看看豆瓣,看会儿稿,看看邮箱,一天就这么曩昔了。”


镜头之外,图书修正的作业远没有这么轻松。新冠疫情期间,郑越居家作业,白日常常在密布的会议和收发信息中度过,“晚上6点才有时刻看书稿,一向看到10点钟完毕。”她大略计算过,做一本书,前后要填十几张表格。尽管繁琐,但好在相对供认,“无非便是去做罢了”。


真实让她感到痛苦的,是那些无法掌控的作业。


她策划的榜首本书,一度卡在封面设计环节无法推动。开端的设计计划被推翻后,她敏捷联络设计师出了第二套计划。这一版尽管得到直属领导的认可,却被更上一级的领导否决,而设计师也不肯再做修正。郑越夹在中心,左右为难。


这种不供认性从前也泰然自若地消磨着徐逸的耐性。“你看着时刻一点一点曩昔,但你便是推动不下去。”徐逸描绘,“那种挫折感不是忽然的一记重击,而是慢慢地,一点一点地消耗掉你的心力。”


做书的整个进程,好像阅历一场“十月妊娠”。郑越感叹,“即使你对这本书有许多不满意,但新书捧到手上的那一刻,心里仍是会有一点点波涛。”可是,当这些书被忽视或滞销时,他们支付的劳作好像只能淹没在无声的丢失中。



抱负被实际消磨


在出书社作业了6年,郑越一向自嘲是“滞销书修正”。她编过几十本书,大部分销量不到5000册。有时分她也会问自己:“我到底在干吗?”


图书修正明显不是一个高薪作业。郑越记住自己刚来北京面试时,作业界一家头部出书公司给她开出的薪水只要五六千块。那之前,她曾在其他作业作业过一段时刻,收入是图书修正的好几倍。


“我其时真的满怀热忱,觉得只要能满意根本的温饱,含义感才是最重要的。”郑越坦言,自己是抱着“做好书、做热销书”的神往入行的。“书在我看来是一个传达的介质,只要做热销了,才干抵达更多的人嘛,不然没有含义。”她常常仰慕米未的职工,能制造《奇葩说》《乐队的夏天》这样有影响力的节目,“他们真的好美好。”


做修正的头两年,郑越一向面临着报不出选题的窘境。“一大堆书讯里边没有一个喜爱的。”她开端置疑自己,“为什么有的人能一向报,而你连喜爱的都没有?”


选题会上,她总会被各种质疑困扰。“这个能卖吗?会不会太小众?有没有人感兴趣?”郑越描绘其时的场景说,“领导会把你心里置疑过的问题,悉数抛在你面前,再问一遍。而你无法答复,由于你自己也置疑。”搭档们也常常为此感到懊丧,“有时分连自己都疑惑,我又不是作者,我为什么要在这儿为他去辩解?”


更多时分,图书修正要在保质和保量之间做出挑选。


李珩回想,在出书社作业的前两年,修正每年的KPI是要做出5本书。那时分她的作业状况还算沉着,有几本书也引起了不错的反应。后来任务量翻倍,一年要做10本书,她仍然企图画曩昔那样竭尽全力,哪怕是揉捏自己的休息时刻。可她很快意识到,自己好像在追逐一个永久无法完结的方针。


“早上9点开端看书稿,正午随意欺骗口吃的,一不小心就看到晚上九十点钟,看得整个人都很溃散,仍是看不完。”李珩叹了口气,“或许有人觉得完不成KPI无所谓,我也曾企图这样想。可是每次开会清点任务时,仍是会不由得感到严重。”


2019年下半年,她忽然接手一本问题重重的译本,翻译过错多到离谱。那段时刻,李珩每天下班走在路上,都不由得想入非非:“要是在路上出个什么事儿,不必看稿就好了。”她觉得挖苦,“刚结业时的我,是一个多么健康向上、生气勃勃的年轻人啊。”


作业量倍增,也让书稿的质量变得难以掌控。搭档曾劝她不要太较真——一些翻译问题,假如修正不去核对原文,质检简直看不出来,读者一般也挑不出缺点。李珩试着承受这个主张,“可这么做了之后,我每天晚上躺在床上,想起那些我觉得有问题却没有去核实的当地,就睡不着觉。”


她好像没办法那样放过自己。“已然这样,我做这份作业有什么含义呢?是为了挣钱吗?不是。我便是为了找到一些精力方面的回馈。假如要为了完结作业去做一些我自己不认可的事,真的就没有任何含义了。”


在这个直播间卖书只认名家的年代,像郑越儿时读到的《哈利·波特》那样的热销奇观,简直不或许重现。做修正这些年,挫折感像一块无形的砂纸,来来回回磨损着她的热心。有段时刻,她简直决议抛弃,不再做修正了。


“假如有一份性价比差不多的作业摆面前,比方人力资源,我会去吗?”郑越常常自问。她了解自己,尽管常把人力和后勤挂在嘴边,但真实面临挑选时,她的心里却充溢犹疑。


做商场营销那两年,要向新朋友介绍自己时,她总是感到一种难以言说的苍茫。商场营销这个词抽象而含糊,难以精确传达她的自我。“但现在,我说我是个图书修正,你大约能判别出我是个什么样的人:喜爱读书,或许有点儿文艺。”郑越供认,相比之下,她更乐意被“修正”这两个字界说。


“每个修正都是成不了作家的人的退路。”郑越说,读书与写作是她从小到大的喜好。图书修正的作业,让她仍然与那个更大、更朴实的文学国际坚持着联络。“它会让我觉得我依傍在这个东西周围,或许未来有一天会‘曲线救国’。”


偶然,郑越会在书店里感到一丝满意。她说,去书店就像续命,看见冷门书本仍然有人翻阅,好像找到了少许价值感。


与郑越相同,汪淼也在修正生计中寻找着自己的价值。尽管她的初心并非源自写作,而是来自一份愈加质朴的期望——她从小在乡村长大,没怎样看过课外书。大学期间接触到儿童文学后,她常常想,国际上或许有许多孩子也像她从前相同孤单,假如他们有时机读到一些好书,取得一些安慰,应该会具有一个更高兴的幼年。


在汪淼眼中,那本一个月只卖了十几本的新书好像就有这种“法力”。而“法力”收效的条件,是要让那本书尽或许地被人知晓。


没有抱负的人不悲伤


图书修正总是把“作业不景气”挂在嘴边。但不景气到什么程度,汪淼也是最近才认清,“当年相似的书,日销或许就有100多本,现在这本书月销不到20本,最多的一天卖出去两本。说实话,听到这些数据,脑子嗡嗡的。”她不由得问自己,“图书作业真的要完蛋了吗?”


商场逐年缩短,她不是一点没发觉。刚作业那会儿,书做出来,不必吃力卷营销,就有不少书店和绘本馆来订货,首印量垂手可得就消化掉了,“现在要四处求爷爷告奶奶。”


“商场状况跟2020年非常不相同了。当年能够像做杂志相同做一个书本群众号,可是从2023年下半年开端,群众号阅览量直线下滑。现在咱们更倾向于做小红书,没有人在群众号上再吃力了。公司也觉得人力要花在更能带来转化的作业上,而不是花在没有转化的内容上。”汪淼说。


一位图书修正泄漏,公司最近下达了一个要求:每位修正都有必要注册一个小红书账号,并且要立一个人设,每周三更,内容不限。公司期望凭借交际媒体扩展图书的曝光率,乃至等待某个修正的账号“忽然火了”,成为推行的利器。


依照新要求,每发布一篇小红书笔记,修正都要把链接同步到微信群里。她称这是“社死”般的体会,假如忘掉更新或许没有及时同步,就会被点名提示。


“真的很为难,并且浪费时刻。”她不由得吐槽,“四个点赞里或许有三个都是自己人。这有什么含义?但上面组织的作业,只能照做。”


时至今日,图书修正早已无法置身于商场之外。汪淼提起,公司在两年前设置了绩效考核,那之后,上选题就多了一道流程:依照一本书的版权费、印制费,包含人力投入,计算出这本书的销量底线,修正要根据这些数据判别是否有盈余的或许,“供认能盈余,才干上会。”


作为一同具有文明特点和经济特点的产品,图书有着共同而杂乱的特质。它不仅是承载常识的前言,更是一种文明产品,具有了逾越其物质形状的精力价值。


但一本书在商场中的体现,往往并不彻底取决于内容自身,而是遭到包装、宣扬、品牌等多重要素的影响。此外,图书还具有高度的主观性——一本书在某个人心中无比宝贵,却或许在别人眼中毫无吸引力。作为产品,图书既要契合商场需求,又有必要保存其文明任务,这种平衡往往是修正最为头疼的应战之一。


本年6月,汪淼去日本访问了一家书店。书店老板从前也是一位修正,发掘了许多超卓的绘本作家。


谈天进程中,汪淼流露出对商场的忧虑。对方听了非常惊奇,“可是我觉得修正不该该去考虑出售上的作业,它会影响你的修正眼光。”


这句话瞬间让汪淼惭愧到了极点,“天呐,完了,我把咱们出书作业的遮羞布给揭开了。”


她从心底认同那位书店老板的观念。但认同是一回事,作业好像又是另一回事。


“我一向觉得修正不该该以做一本热销书为导向,应该朝着做出好内容尽力。可是为了把作业做好,为了不被开除,我也慢慢地学会怎样样去参加一点商场的眼光。”汪淼宽慰自己,这是一种“变老练”的体现,但心里的对立与挣扎仍然让她感到不安。


最近一次报选题时,她堕入了自我置疑。她无法分辩,自己的判别究竟是根据书的内容仍是它的商场前景。一番犹疑后,她仍是提交了这份选题表,“究竟书卖得好,对公司和自己都有优点。”


这几年,公司一向在裁人、精简部队。“我不知道,假如我到35岁被裁人了,找不到新作业,下半辈子要怎样过。”想到这些,汪淼不免焦虑。


林羽佳最近的状况相同严重。上个月,她手头的一本书刚刚上市,另一本也行将下厂,每天忙到晚上七八点才下班。和汪淼相同,她常常自动加班——联络适宜的博主荐书,组织文明类的播客与作者对谈。


这样的支付并不一定能换回对等报答。她观察到,那些“卖得好”的书,大多“薄而小、金句多”。


假如以这个规范来衡量,林羽佳从一开端就走错了方向。进公司的榜首年,她就引入了一部“大部头”著作,“做出来有八九百页”。“这么厚的书,除非是国际名著,不然真的很难卖。”林羽佳清楚,放到今日,她不会再做相同的挑选。


她心里一向有两个声响在奋斗。“我以为的出书,不是一向要做影响群众心情的书,我觉得出书是让咱们考虑的一个作业,要引入新的东西,推翻咱们已有的成见,或许看到新的鸿沟。我仍是不死心,我想做我以为好的书。可是事实上,依照商场反应,书一向卖欠好,我会感到,头顶总有一团乌云压着我。”


郑越现已意识到,一本书的命运并不彻底把握在修正手中。热销有赖于许多要素,比方修正的眼光、出书社的定位、营销的战略、商场的行情等等,“个人的力气在其间微乎其微。”


她不再寻求做出热销书。“现在咱们都不寻求《哈利·波特》那种等级的热销。能让业界看到这本书就很不错了,阐明你的营销现已有一定力度了。我本年其实有两本书业界也看到了,某种程度上,我也把这作为一种前进吧。”


她也不再把含义感寄托在图书修正这份作业上,“作业便是作业,对我来说谈不上挣钱,仅仅营生。”就像一首歌的歌名,“没有抱负的人不悲伤”,她正在学着安然面临那个实际——自己亲手做出来的图书或许终将化作一缸纸浆,“假如五本书里有一本能让自己满意,我现已很满意了。”


(本文所涉采访目标皆为化名。为不露出隐私,文中隐去了书名、出书社等详细信息)

文章版权声明:除非注明,否则均为ZBLOG原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

发表评论

快捷回复: 表情:
评论列表 (有 19 条评论,947人围观)
网友昵称:型男给了手
型男给了手 V 游客 沙发
“没有加印的书就像死了相同”修正汪淼不久前有一本新书上市,一个月只卖了十几本。“相当于简直没人见过这本书。”她悻悻地说。硕士结业后,汪淼如愿进入一家出书公司,入职三年,她仍旧觉得自己在“新手村”徜徉。为了打破僵局,汪淼竭尽浑身解数。她写了一篇文章介
09-13 回复
网友昵称:★ㄣ壩道★
★ㄣ壩道★ V 游客 椅子
到懊丧,“有时分连自己都疑惑,我又不是作者,我为什么要在这儿为他去辩解?”更多时分,图书修正要在保质和保量之间做出挑选。李珩回想,在出书社作业的前两年,修正每年的KPI是要做出5本书。那时分她的作业
09-13 回复
网友昵称:雪碧阿童木
雪碧阿童木 V 游客 板凳
上6点才有时刻看书稿,一向看到10点钟完毕。”她大略计算过,做一本书,前后要填十几张表格。尽管繁琐,但好在相对供认,“无非便是去做罢了”。真实让她感到痛苦的,是那些无法掌控的作业。她策划的榜首本书,一度卡在封面设计环节无法推动。开端的设计计划被推翻后,她敏
09-13 回复
网友昵称:朱颜驿然
朱颜驿然 V 游客 凉席
把作业做好,为了不被开除,我也慢慢地学会怎样样去参加一点商场的眼光。”汪淼宽慰自己,这是一种“变老练”的体现,但心里的对立与挣扎仍然让她感到不安。最近一次报选题时,她堕入了自我置疑。她无
09-13 回复
网友昵称:萝莉少女
萝莉少女 V 游客 地板
际——自己亲手做出来的图书或许终将化作一缸纸浆,“假如五本书里有一本能让自己满意,我现已很满意了。”(本文所涉采访目标皆为化名。为不露出隐私,文中隐去了书名、出书社等详细信息)
09-13 回复
网友昵称:此窃
此窃 V 游客 6楼
状况相同严重。上个月,她手头的一本书刚刚上市,另一本也行将下厂,每天忙到晚上七八点才下班。和汪淼相同,她常常自动加班——联络适宜的博主荐书,组织文明类的播客与作者对谈。这样的支付并不一定能换回对等报答。她观察到,那些“卖得好”的书,大多“薄而小、金句多”。假如以这
09-13 回复
网友昵称:减肥达人
减肥达人 V 游客 7楼
的每一页都用了不同字体。做中文版时,她和美编、策划一同反复推敲适宜的字体,既要让中文明晰易读,又要契合语境,还要尽或许挨近原文的字体,一同坚持视觉美感。她花了很长时刻,仍然没有挑出最满意的
09-13 回复
网友昵称:俊逸好心情
俊逸好心情 V 游客 8楼
么含义?但上面组织的作业,只能照做。”时至今日,图书修正早已无法置身于商场之外。汪淼提起,公司在两年前设置了绩效考核,那之后,上选题就多了一道流程:依照一本书的版权费、印制费,
09-13 回复
网友昵称:帝王独撑
帝王独撑 V 游客 9楼
。“印一次就死了,它便是滞销书。”林羽佳直截了当地答复。她在一家民营图书公司做文学修正,每次新书上市,焦虑就成了她作业中的主旋律,“每天都会去刷有多少人在读,点评怎样样。”她的最
09-13 回复
网友昵称:冰ヘ鹰之眼
冰ヘ鹰之眼 V 游客 10楼
只能淹没在无声的丢失中。抱负被实际消磨在出书社作业了6年,郑越一向自嘲是“滞销书修正”。她编过几十本书,大部分销量不到5000册。有时分她也会问自己:“我到底在干吗?”图书修正明显不是一个高薪作业。郑越记住自己刚来
09-13 回复
网友昵称:蓉嬷嬷
蓉嬷嬷 V 游客 11楼
寄托在图书修正这份作业上,“作业便是作业,对我来说谈不上挣钱,仅仅营生。”就像一首歌的歌名,“没有抱负的人不悲伤”,她正在学着安然面临那个实际——自己亲手做出来的图书或许终将化作一缸纸浆,“
09-13 回复
网友昵称:挤拥监狱
挤拥监狱 V 游客 12楼
或许就有100多本,现在这本书月销不到20本,最多的一天卖出去两本。说实话,听到这些数据,脑子嗡嗡的。”她不由得问自己,“图书作业真的要完蛋了吗?”商场逐年缩短,她不是一点没
09-13 回复
网友昵称:风波动荡
风波动荡 V 游客 13楼
是。我便是为了找到一些精力方面的回馈。假如要为了完结作业去做一些我自己不认可的事,真的就没有任何含义了。”在这个直播间卖书只认名家的年代,像郑越儿时读到的《哈利·波特》那样的热销奇观,简直不或许重现。做修正这些年,挫折感像一块无形的砂纸,来来
09-13 回复
网友昵称:凉夏
凉夏 V 游客 14楼
大部分将被忘掉在仓库里,直到某一天被送去化浆。汪淼感到无力,她不知道自己还能做些什么。“书是分营销等级的,等级越高,能动用的营销资源越多。”她逐个解说,“A级书只能自生自灭;A+级的书,会由部分内的营销修正担任推行;而S+级,则会调集公
09-13 回复
网友昵称:春慵,
春慵, V 游客 15楼
销那两年,要向新朋友介绍自己时,她总是感到一种难以言说的苍茫。商场营销这个词抽象而含糊,难以精确传达她的自我。“但现在,我说我是个图书修正,你大约能判别出我是个什么样
09-13 回复
网友昵称:y文不值
y文不值 V 游客 16楼
是会不由得感到严重。”2019年下半年,她忽然接手一本问题重重的译本,翻译过错多到离谱。那段时刻,李珩每天下班走在路上,都不由得想入非非:“要是在路上出个什么事儿,不必看稿就好了。”
09-13 回复
网友昵称:綁架愛情
綁架愛情 V 游客 17楼
越坦言,自己是抱着“做好书、做热销书”的神往入行的。“书在我看来是一个传达的介质,只要做热销了,才干抵达更多的人嘛,不然没有含义。”她常常仰慕米未的职工,能制造《奇葩说》《乐队的夏天》这样有影响力的节目,“他们真的好美好。”做修正的头两年,郑越一向面临着报不出选题的窘境。“一大堆书讯里边
09-13 回复
网友昵称:信马
信马 V 游客 18楼
,她简直决议抛弃,不再做修正了。“假如有一份性价比差不多的作业摆面前,比方人力资源,我会去吗?”郑越常常自问。她了解自己,尽管常把人力和后勤挂在嘴边,但真实面临挑选时,她的心里却充溢犹疑。做商场营销那两年,要向新朋友介绍自己时,她总是感到一种难以言说的苍茫。商场营销这
09-13 回复
网友昵称:深情是蛊°
深情是蛊° V 游客 19楼
她更乐意被“修正”这两个字界说。“每个修正都是成不了作家的人的退路。”郑越说,读书与写作是她从小到大的喜好。图书修正的作业,让她仍然与那个更大、更朴实的文学国际坚持着联络。“它会
09-13 回复